Appareils combinés avec traceur de cartes et échosondeur